More Monster Hunter Wilds bug fixes are planned to arrive on March 10 in patch Ver. 1.000.05.00.
The upcoming update will address several known issues, including crashes, visual glitches, features not working as they're supposed to, monsters acting "strangely under certain situations," and more. The planned fix was announced on MHStatusUpdates official X page, and more details have been shared in the Monster Hunter FAQ, which was last updated on March 7.
Players will have to update before they can continue playing the game online once the patch is released.
Source: Monster Hunter FAQ, MHStatusUpdates/X