The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered includes the best audio error from the original game. Shadow-dropped last week to critical success and widespread Elder Scrolls fan delight, Oblivion Remastered is faithful to a fault, even including bugs and glitches from the original version of the game. It's become something of a sport for fans to go out hunting for quirks they remember from yesteryear, and they've succeeded in finding many of them.
One of the more interesting aspects of the remaster, though, is its choice to keep all of Oblivion's voice acting - including an infamous blooper that made it into the original game. As shared to Reddit by AHailofDrams, Oblivion Remastered contains the same, infamously flubbed voice line as in the original game. The voice actor reads, "I heard that thieves broke into the Arcane University, the Imperial Legion Compound, and the Temple, all on the same night," before pausing and saying, out of character, "Wait a minute, let me do that one again," and repeating the line from the beginning.
Originally voiced by LInda Kenyon, this mistake was in the original version of Oblivion, and was faithfully ported over into the remaster. It's a somewhat generic "Rumors"...
