Those minor problems aside, Steins;Gate Elite is definitely the best way to get into this property. It has all the charm of the anime, all the narrative excellence of the original, and a refinement that hasn't existed in either up until this point. For new fans or veterans alike, Steins;Gate Elite is well worth the pick-up, and should represent a potential starting point for future visual novels looking to make a similar impact.
Ultimately, the question for many will be if Tales of Vesperia: Definitive Edition is worth picking up even if players have experienced it before. The answer, at least in my eyes, is a resounding yes. The addition of characters and story content makes it a fresh experience for western fans, and it is a game that still manages to capture the imagination even now. Audio issues aside, this is the best version of Tales of Vesperia we've ever gotten—and, to be frank, that we will ever get—and newcomers and veterans alike owe it to themselves to experience the Definitive Edition of one of the best Tales of games ever created.
All that said, though? The Last Remnant Remastered still gets my recommendation for JRPG fans. The game does something with its combat system that few had tried before or after, and it is a genuine joy once you've got the hang of it. When you strip away the below-average genre trappings, all that remains of The Last Remnant Remastered is a damn fine combat system that was clearly built before any other element of the game. Even after the hundredth time Rush yelled “let's kick some A!”, I still couldn't wait to figure out how best to pincer the enemy units and snatch victory from the jaws of defeat.
Overall, though, it's tough not to recommend My Hero One's Justice all the same. Being able to take these characters out for a spin and re-enact some of their most memorable moments from the story is a treat, and the fighting gameplay itself is just strong enough that it keeps drawing me back in whenever I think I'm done with it for the next few days. It's a solid game that can easily draw in newcomers as well, thanks to the story mode's careful retreading of past plots, too. My Hero One's Justice is a strong introduction to what could easily be the foundation of a valuable fighting franchise for Bandai Namco and a must-own for My Hero Academia fans.