Despite some flaws, Celestian Tales: Realms Beyond is an enjoyably short(er) RPG experience with beautiful visuals and surprising depth.
Dragon Quest XI S easily earns its title as the definitive edition of an amazing traditional JRPG.
Planet Stronghold 2 is a nuanced, well-crafted sci-fi RPG/visual novel hybrid that offers a lot of choice and replayability.
Langrisser I & II are solid SRPGs for those looking for a well-rounded, old-school challenge.
A successor to the extremely unique action game El Shaddai: Ascension of the Metatron, The Lost Child is a decently average dungeon crawler that plays it almost too safe.
Cindered Shadows, while not a vital piece of DLC, is an entertaining side story that rewards Fire Emblem: Three Houses players patient enough to partake in it.
Mercenaries Wings: The False Phoenix is a serviceable SRPG that brings little new to the table but might satisfy an old-school itch.
Nightshade is an excellent shinobi-focused otome game with strong character development and growth.
Overall, while I can't say that God Eater 3 does much to step away from the paths of its predecessors, I enjoyed my time with it. I had fun devising strategies and gathering crafting materials, so much so that I never once backed down from doing even optional missions when playing.