The Xbox Series X version of Dragon Quest XI S has all of the content of the Switch port, with the graphics cleaned up and the framerate brought to an almost constant 60fps. The game has never looked prettier, and load screens are almost nonexistent, thanks to the Xbox Series X's internal SSD. This is the definitive Dragon Quest XI experience, and even people who played the original version of the game should check it out, as the new content and QoL improvements make the experience feel fresh again. Dragon Quest XI S is an updated version of one of the finest games of the previous generation, and it's free on Game Pass, so Xbox fans have no reason not to check it out for themselves.
If YesterMorrow is fixed, then it would make for a decent, if unambitious game. As it stands, the technical issues are so distracting that we can't recommend it in its current form. The odd glitch can be overlooked in a title during its launch window, but the problems in YesterMorrow are so persistent that they undermine the entire experience.
Heart of the Forest is an engaging game that has a much-needed new perspective on the World of Darkness, as it steps away from the vampires and offers a different kind of horror. The experience is over a little too soon, but it's worth going through each path and seeing how each run-through plays out. Short runtime aside, Werewolf: The Apocalypse - Heart of the Forest is an interesting exploration of environmental issues tied into a personal story of anger, and it makes the prospect of more World of Darkness titles in the future more exciting.