Among Us

Space Station 13 but with more streamline gameplay and doesn't require reading a manual to run and play. Tailored to shorter rounds compared to longer sessions, Among Us is pretty great despite lacking the complexity of SS13 that led to many a comedic story shared on the SomethingAwful forums over a decade ago of antagonists undergoing convoluted schemes to vent the rest of the players out of the airlock, stash unconscious crewmates in lockers, or genetically re-engineer someone who'd discovered them into a deformed blob with the side-effect of turning every text they tried to type into chat into honking to make them unable to point out the perpetrator. The lack of complexity is part of the charm truly, and the above scenarios and many more possible in SS13 could probably also be added in some form come following updates the same way the core gameplay of SS13 was with more fluid simple mechanics and a less confusing UI.